Notre mission – Favoriser l’échange franco-allemand dans le domaine éolien

Le Bureau de coordination énergie éolienne se conçoit comme « intermédiaire éolien » entre la France et l’Allemagne. Les objectifs du Bureau de coordination sont la promotion des transferts de connaissances, la mise en réseau des acteurs et le dépassement des barrières linguistiques.

Les conférences du Bureau de coordination énergie éolienne rassemblent experts et décideurs des deux pays afin de discuter des problématiques actuelles du secteur éolien. Ces manifestations permettent de confronter les solutions adoptées dans chaque pays, d’échanger les résultats de travaux de recherche et d’envisager des actions communes.

Le Bureau de coordination énergie éolienne fait traduire des documents rédigés en langue française ou allemande. Les acteurs du secteur éolien disposent ainsi d’études, de textes législatifs ou de rapports dans leur langue de travail.

Outre l’échange de savoirs, le Bureau de coordination énergie éolienne soutient la mise en réseau de l’ensemble des acteurs du secteur éolien. Les membres du Bureau de coordination ont la possibilité de prendre part à des événements franco-allemands et d’établir de nouveaux contacts.